Prevod od "da ste mi" do Slovenački


Kako koristiti "da ste mi" u rečenicama:

Mislio sam da ste mi prijatelj.
Mislil sem, da ste moj prijatelj.
Ovo nije prvi put da ste mi pomogli, kapetane Butler.
Ni prvič, da ste me rešili pred katastrofo.
Mislio sam da ste mi prijatelji.
Mislil sem, da sta moja prijatelja. Adijo.
Istina je da ste mi doneli srecu.
Res je, da ste mi prinesli srečo.
Mislila sam da ste mi prijatelj.
Mislila sem, da si moj prijatelj.
Èujem da ste mi ti i Edie njuškale po kuæi.
Z Edie sta vohljali po moji hiši.
Volela bih da ste mi rekli.
Vesela bi bila da si mi rekla.
Mislio sam da ste mi pokušavali pomoæi.
Mislil sem, da mi hočete pomagati.
Vratilo mi se dovoljno pamæenja da znam da ste mi ovo uradili ne jednom nego dva puta.
Dovolj spominov se mi je vrnilo, da vem, da ste mi to že enkrat naredili.
Pretpostavljam da ste mi doneli zadnji deo.
Domnevam, da ste prinesli manjkajoč del.
Drago mi je da ste mi se pridružili.
Veseli me da se mi boš pridružil.
Zato hoæu da pitam da li ste sigurni, apsolutno sigurni, da ste mi rekli sve što treba da se zna?
Zato vaju sprašujem, ali sta mi čisto zares povedala vse, kar moram vedeti?
Razumem da ste mi dali nareðenje i s poštovanjem vam sugerišem da bi to bilo gubljenje vremena!
Razumem, da je to ukaz in z vsem spoštovanjem, to bi bila izguba časa.
Staram se o svakom od vas kao da ste mi bili deca.
Z vami ravnam, kot bi bili moji otroci.
Mislim da ste mi dali previše.
Mislim, da ste mi dali preveč.
Voljela bih vas da ste mi to dopustili.
Ljubila bi vas, če bi mi dopustili.
Vi se morate praviti da ste mi supruga.
Pretvarjajte se, da ste moja žena.
Imam osjeæaj da ste mi poznati od nekud.
Imam občutek, da ste mi od nekje znani.
Bojao sam se da ste mi dali korpu.
Bal sem se, da ste me pustili na cedilu.
Mislim da ste mi upravo udijelili kompliment.
Mislim, da ste mi dali kompliment.
Gospod zna da ste mi vas dve potrebne da se èuvate nevolja.
Druga drugo morata varovati pred težavami.
Verujem da ste mi upoznali kćerku.
Verjamem, da sta se že srečala z mojo hčerko.
Misliš da ste mi mogli sve to uraditi a da vam se ne naplati?
Ste res mislili, da po vsemu, kar ste mi storili, ne bo maščevanja?
Prošlog meseca kada sam bio u Napai, rekli ste da ste mi na raspolaganju.
Povej. Prejšnji mesec, ko sem bil v Napi, si rekel, da si mi na voljo, če te potrebujem.
Ništa se od ovoga ne bi dogodilo da ste mi pomogle oko pèele!
Nič od tega se ne bi zgodilo, če bi mi prišle pomagat pri čebeli.
Da ste mi rekli, bio bih pripremljen.
Če bi mi povedal, bi lahko bil pripravljen.
Rekao sam ti da ste mi ti i deca važniji.
Rekel sem ti, da ste ti in otroci bolj pomembni.
Da sam sumnjièav èovek, rekao bih da ste mi stavili nešto u piæe.
Če bi bil sumničav, bi rekel, da ste mi nekaj dali v pijačo.
Nemojte da ste mi se nakaèile na "Pinterest", kurve jedne!
Da ne bi slučajno vohunile za mano na Pinterestu, kurbice.
Da ste mi pitali na poèetku godine, rekla bih apsolutno ništa.
Če bi me vprašali na začetku zadnjega letnika, bi vam odgovorila, "Čisto nič."
Ona za koju sam siguran da ste mi veæ rekli.
Za katero ste jamčili, da jo rešujete.
Znaš da ste mi dragi ti i Šarlin.
S Charlene sta mi res pri srcu.
Nisam govorio o tome, ali si sigurno primetila da ste mi Antija i ti najvažnije u životu.
Veš, da sem bolj tihe narave. Antía in ti mi pomenita vse na svetu.
Sećam se kako sam rekao vodećem oficiru Štazija: "Da ste mi poslali doušnika, sigurno bih ga prepoznao."
Spomnim se, da sem vodilnemu uslužbencu Stasija dejal: "Če bi nadme poslali vohuna, bi ga gotovo prepoznal."
0.42525696754456s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?